Your API key is your login: no password, nothing else to remember. Keep the recovery code that came with it.
The recovery code was shown once, with your key. It works one time: you get a new key and a new recovery code, and the old ones stop working. Lost both? Write to us through the contact page from the email the key was issued to.